if_chf24
04-15-2007, 02:52 PM
我終於看完Tolstoy的長篇小說Anna Karenina了。很感動。
愛與恨，生與死，信仰與懷疑，罪過與寬恕，個人與民族，家庭與社會......在這部小說裡，這些我們每一個人生命中都會經歷過、感受過的一切，在托爾斯泰細膩的筆下，通過故事的人物情節，深深的打動我這個很少看小說，更很少看這些長篇巨製的人。
'All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way'. --Tolstoy, Anna Karenina
這是一部講述主人公(Princess) Anna Arkadyevna Karenina如何為了情夫(Count) Alexei Kirillovich Vronsky而拋夫棄子的故事。而故事的第二條主線是故事的第二主角Konstantin Dmitrich Levin從追(Princess) Ekaterina Alexandrovna Shcherbatsky (Kitty)被拒絕，到後來終於有情人終成眷屬，至生孩子......這兩條線一直發展對比下去。中間有許多其他的人物（整篇故事有點像讀紅樓夢一樣，所有人物都是以血緣或姻親／愛情關係串起來的，活像一幅十九世紀後半葉俄羅斯貴族階層的浮世繪），各有自己的故事：有在幾乎把Kitty追到手之時，可以是一場舞會中，就拋棄Kitty，喜歡上Anna的花花公子Count Vronsky；有喜歡在外面尋歡但又想保持著一個溫暖的家的(Prince) Stepan Arkadyich Oblonsky；有知道自己丈夫不忠於自己，但為了自己和自己的兒女，不想離婚的(Princess) Darya Alexandrova Oblonsky (Dolly, nee Shcherbatsky)；有性格相異但又由此至終非常恩愛的老Shcherbatsky親王夫婦；有愛上了一個女孩，但又因為心中放不下對已逝的舊情人的懷念而始終不敢示愛的Sergei Ivanovich Koznyshev教授（Levin的half-brother)；有從前很虔誠，但後來放棄了基督信仰，投身共產主義，與一個妓女同居，但又在臨病死前願意領聖體被神父傅油的Nikolai Dmitrich Levin（Konstantin Levin的弟弟）；有對信仰很認真，又非常熱心國事政治，非常想在政治上更上一層樓，但是不太懂得如何體貼太太的Alexei Alexandrovich Karenin，在明知太太不忠的情況下，出於各種考慮（宗教的、政治的、名譽的）不願與太太Anna離婚，最後竟然原諒了Vronsky和 Anna......
的確是巨著名著！這本小說共有八部份（Part之下再分章），驚人的地方是，當你每看完一部份時，你會覺得高潮已過，應該是時候完的時候，又會有事情可以引入下一章，一層一層的推進，而且有許多情節是quite unexpected。而且托爾斯泰的心理描寫極其細膩，雖然是用全知寫法去描寫，但你讀下去的時候，你幾乎是進入了主人公的心理和思想裡去，例如 Kitty生孩子那一天Levin的反應，真是精彩，也許要待我有一天成為父親時，我才能完全體會。
為了保留大家閱讀的樂趣，我就寫到這裡。全書的高潮是怎樣的，就留待你們自己去發掘吧。
愛與恨，生與死，信仰與懷疑，罪過與寬恕，個人與民族，家庭與社會......在這部小說裡，這些我們每一個人生命中都會經歷過、感受過的一切，在托爾斯泰細膩的筆下，通過故事的人物情節，深深的打動我這個很少看小說，更很少看這些長篇巨製的人。
'All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way'. --Tolstoy, Anna Karenina
這是一部講述主人公(Princess) Anna Arkadyevna Karenina如何為了情夫(Count) Alexei Kirillovich Vronsky而拋夫棄子的故事。而故事的第二條主線是故事的第二主角Konstantin Dmitrich Levin從追(Princess) Ekaterina Alexandrovna Shcherbatsky (Kitty)被拒絕，到後來終於有情人終成眷屬，至生孩子......這兩條線一直發展對比下去。中間有許多其他的人物（整篇故事有點像讀紅樓夢一樣，所有人物都是以血緣或姻親／愛情關係串起來的，活像一幅十九世紀後半葉俄羅斯貴族階層的浮世繪），各有自己的故事：有在幾乎把Kitty追到手之時，可以是一場舞會中，就拋棄Kitty，喜歡上Anna的花花公子Count Vronsky；有喜歡在外面尋歡但又想保持著一個溫暖的家的(Prince) Stepan Arkadyich Oblonsky；有知道自己丈夫不忠於自己，但為了自己和自己的兒女，不想離婚的(Princess) Darya Alexandrova Oblonsky (Dolly, nee Shcherbatsky)；有性格相異但又由此至終非常恩愛的老Shcherbatsky親王夫婦；有愛上了一個女孩，但又因為心中放不下對已逝的舊情人的懷念而始終不敢示愛的Sergei Ivanovich Koznyshev教授（Levin的half-brother)；有從前很虔誠，但後來放棄了基督信仰，投身共產主義，與一個妓女同居，但又在臨病死前願意領聖體被神父傅油的Nikolai Dmitrich Levin（Konstantin Levin的弟弟）；有對信仰很認真，又非常熱心國事政治，非常想在政治上更上一層樓，但是不太懂得如何體貼太太的Alexei Alexandrovich Karenin，在明知太太不忠的情況下，出於各種考慮（宗教的、政治的、名譽的）不願與太太Anna離婚，最後竟然原諒了Vronsky和 Anna......
的確是巨著名著！這本小說共有八部份（Part之下再分章），驚人的地方是，當你每看完一部份時，你會覺得高潮已過，應該是時候完的時候，又會有事情可以引入下一章，一層一層的推進，而且有許多情節是quite unexpected。而且托爾斯泰的心理描寫極其細膩，雖然是用全知寫法去描寫，但你讀下去的時候，你幾乎是進入了主人公的心理和思想裡去，例如 Kitty生孩子那一天Levin的反應，真是精彩，也許要待我有一天成為父親時，我才能完全體會。
為了保留大家閱讀的樂趣，我就寫到這裡。全書的高潮是怎樣的，就留待你們自己去發掘吧。